That may be the cheapest option. You could ride up front and they would all ride in the back quite happily. If I had to do it I would go to the Jeepney terminal at the back of Robinsons with a gf who could speak the local language and get her to start asking driver's what they would charge for a private trip to Simala and back.